[1141] Quando una cosa è inopportuna e fuori luogo, si dice che.... Taglia la corda. Passa sotto le forche caudine. Fa orecchie da mercante. C'entra come i cavoli a merenda.