Ai sensi dell'articolo 40 del d.lgs. 165/2001, in caso di mancato raggiungimento dell'accordo per la stipula del contratto collettivo integrativo:
| l'amministrazione interessata può disciplinare, in via definitiva, sulle materie oggetto del mancato accordo, qualora il protrarsi delle trattative sia di pregiudizio alla funzionalità dell'azione amministrativa | |
| l'amministrazione interessata non può disciplinare le materie oggetto di mancato accordo anche in caso di pregiudizio alla funzionalità dell'azione amministrativa | |
| l'amministrazione interessata può provvedere, in via provvisoria, sulle materie oggetto del mancato accordo qualora il protrarsi delle trattative sia di pregiudizio alla funzionalità dell'azione amministrativa | |
| l'amministrazione interessata richiede l'intervento dell'ARAN che provvede, in via sostitutiva, sulle materie oggetto del mancato accordo |